Hi! We are SDR Studio
¡Hola! somos SDR Studio
Who we are? / ¿quienes somos?
We are a mexican dubbing studio committed to excellence in the localization of audiovisual content. We provide high-quality dubbing services that capture the essence and emotion of each project, ensuring that Spanish-speaking audiences experience each work in their native language with the same intensity and authenticity as the original.
Somos un estudio de doblaje mexicano comprometido con la excelencia en la localización de contenido audiovisual. Nos dedicamos a ofrecer servicios de doblaje de alta calidad que capturan la esencia y la emoción de cada proyecto, asegurando que la audiencia hispanohablante experimente cada obra en su idioma nativo con la misma intensidad y autenticidad que la original. Además, también ofrecemos actuación de voz original, para dar vida a tu proyecto al español.
Our works / nuestros trabajos
We are proud to have provided Latin American Spanish dubbing with our experience and services for the following projects:
Estamos orgullosos de haber realizado el doblaje al español latino con muestra experiencia y servicios a los siguientes proyectos:
Mia Weller
MAZIE
Mazie is stuck in the small town of Monstro-City, and the best thing she has to do is to eat chips. After all, playing tunes, annoying magical protectors, and fighting monsters gets old quick!
Mazie está atrapada en la pequeña ciudad de Monstro-City, y lo mejor que tiene que hacer es comer papas fritas. ¡Después de todo, tocar melodías, molestar a protectores mágicos y luchar contra monstruos envejece rápidamente!
Make Originals
House on the Outlands
Harmony lives with her Mother in a creepy house perched on the threshold between our world and vast unknown dimensions.
Harmony vive con su madre en una casa espeluznante situada en el umbral entre nuestro mundo y vastas dimensiones desconocidas.
Tamakuz
PSYCHOCUTIES
PSYCHOCUTIES (ПСИХОНЯШКИ in the original) is a Russian web series created by Tamakuz. The plot revolves around Dr. Masacrik, a psychopathic doctor, and his creation, Ushko known as Mimi in English), who share a toxic and complex relationship.
PSYCHOCUTIES (ПСИХОНЯШКИ en el original) es una serie web rusa creada por Tamakuz. La trama gira en torno al Dr. Masacrik, un médico psicópata, y su creación, Ushko (también conocida como Mimi en inglés), quienes mantienen una relación tóxica y compleja.
Serv1ce
Zelda Multiverse
A parody animation series where every Link from all The Legend of Zelda games meet each other.
Una serie de animación parodia donde todos los Links de todos los juegos de The Legend of Zelda se encuentran entre sí.
Contact us! ¡Contactanos!
We are excited to work with you! If you are interested, please feel free to contact us at [email protected]. We are available to provide a fair and accessible quote. We look forward to bringing your project to life and enhancing it with our expertise and Spanish dubbing services
¡Estamos emocionados de trabajar contigo! Si están interesad@, no dudes en contactarnos a [email protected]. Estamos disponibles para proporcionar una cotización justa y accesible. Esperamos dar vida a su proyecto y mejorarlo con nuestra experiencia y servicios de doblaje al español, o si es tu caso, dar vida a tu proyecto con actuación de voz original.
Email: [email protected]
© SDR Studio. All right reserved.